Un "secuestro" en plena frontera

Por algún motivo o razón cruzar una frontera siempre me generó un tema de respeto. Cumplir con la documentación, que te dejen pasar, que no falte ningún papel, que no te pidan plata. No se porque. Por suerte nunca tuve problemas. Tampoco he cruzado fronteras complicadas. Yo se que hay gente que si han tenido sus aventuras, tiempos de espera y complicaciones. Pero para mi pasar una frontera me da la sensación de cruzar un mundo y atravesar otro. Cruzar esa linea divisoria entre dos países que me transportan a la historia: quién fijo el límite, que guerras pudo haber habido, los tratados internacionales y un sin fin de cosas que me hacen recordar cuando en el colegio teníamos la materia "Instrucción Moral y Cívica." Saber cuales son las leyes de ése país para que no me pase nada. Bueno, quizás son taras mentales que uno puede tener. Incluso me emociona y me da una sensación de liberación!!! Cada uno lo vive a su modo. 

Frontera Bernardo de Irigoyen - Argentina y Brasil

#Turismo - Bolivia parte 2: Santa Cruz de la Sierra, bella tierra de mi corazón...y también para comprenderla.

Ya luego de haber posteado un poco sobre la diversidad de la idiosincracia en Bolivia, vamos a pasar un poco a que lugares visitar y algunas curiosidades. Lo que escribo es por experiencia propia de haber vivido allá casi 9 años, con lo cual no posee la visión de un turista ocasional.

No voy a empezar sobre el Altiplano, ya que es lo mas difundido, mas adelante lo haré. Vamos a arrancar por Santa Cruz de la Sierra.

La ciudad fue fundada en el año 1561 por Ñuflo de Chavez y el motivo de su nombre es por el lugar de nacimiento de su fundador, en Extremadura - España. Pero su lugar de fundación no fue exactamente en donde hoy está la ciudad. Sufrió varios traslados. Hoy en día la población para todo el departamento de Santa Cruz alcanza a 2.1 millones de habitantes. Algo importante para tener en cuenta: Departamento se llama a lo que en Argentina denominamos Provincia y viceversa. O sea que un Departamento es mas grande que una provincia.

Ñuflo de Chavez llegó con mas de 150 españoles en la búsqueda de un tesoro, el Gran Dorado, El Gran Paititi. Nunca lo encontraron. Llegaban desde Asunción del Paraguay. Ya mucho antes los guaraníes habían arribado a esta zona atraído por los rumores de riqueza que había. Cientos de años después  la riqueza que se encuentra en la zona es el gas y el petroleo. Vaya! los guarayos tenían razón que algo había.

Bolivia y la diversidad cultural e histórica que pocos comprenden ... Parte I

Revisando entre mis posts y fotografías vengo a darme cuenta que nunca escribí nada referente a mi vida ciudadana en Bolivia. Así que lo voy a hacer en capítulos. 

Viví 9 años en ese hermoso  país, curioso ¿no? Hace 4 años que regrese a Argentina y aun siento que fue ayer. Me cuesta mucho relatar, desde afuera, que ya no vivo mas allá. 

Mucha gente me ha preguntado ¿por qué Bolivia? y mi respuesta siempre ha sido: ¿por que no? Todo empezó con un proyecto de 3 meses al cual fui asignada y como me gustó, me arraigué me ofrecieron el traslado. En aquel entonces estaba en telecomunicaciones. ¿Como arraigarse a un país cuyas costumbres son distintas? Muy fácil: nunca mas miré un canal argentino, nunca mas leí un periódico argentino y mucho menos reunirme con la colectividad argentina que gran parte se juntaban para criticar a la gente local. Básicamente me encargue de leer la historia del país y así poder entender la idiosincrasia. Tener nuevos amigos y siempre en mi mente el  "Donde fueres, has lo que vieres" y así fue. 

Yo capturé al Che, pero no fuí su verdugo

Cuando nací a pocos días falleció el Che. Obvio no sabia quien era ni que había hecho. Con el correr de los años uno va aprendiendo. Pero este no es un post acerca del Che, ya he escrito en algún momento aqui sobre el.

A pesar de haber vivido casi 9 años en Bolivia, en Enero de 2011 retorné a  Santa Cruz de la Sierra cuando acompañe a dos amigos, periodistas croatas quienes estaban haciendo un viaje por Sudamérica  En cierto modo me "colé" en ese viaje con la excusa de traducir del español al ingles pero además la excusa era la fotografía y compartir nuevas aventuras y experiencias con mis dos amigos.

Entre varios recorridos que hemos realizado y personas que ellos han entrevistado, ir a Bolivia también debe incluir la Ruta del Che. Solo que en esta oportunidad la ruta incluyo a uno de los protagonistas principales de la historia del Che Guevara: el Gral Gary Prado Salmón.

Todos los años en Bolivia surge y resurge su nombre, no precisamente por el Che Guevara sino por otras cuestiones que no vienen al caso aquí  Pero coincidentemente su nombre surge durante la fecha que se conmemora el fallecimiento del Che Guevara en Bolivia. Quizás una maniobra de distracción o no de los políticos de turno, pero vaya coincidencia!

Haberlo conocido, significo para mi ser parte de una historia que no viví, en un país que si viví. Recuerdo cuando me mudé a Bolivia, justo el mismo día en que aterrizaba el avión, en Vallegrande se descubría el posible sitio donde habían enterrado los restos del Líder Revolucionario Latinoamericano.

Gary Prado Salmón  de mirada profunda, ojos azules, rodeado de libros y condecoraciones de una larga y exitosa carrera militar, nos recibe en su hogar y en su silla de ruedas.

Entre tantas historias que nos comenta, acerca del reloj Rolex del Che quien se lo entregó al General y este fue enviado luego a Cuba, la historia de su accidente el cual lo llevo a estar en una silla de ruedas, quizás la supuesta maldición del Che,  recuerdo una de las mas importantes y que para mi resume el fin de una historia:

"Yo capturé al Che, pero no fui su verdugo"

Luego de varias horas, los periodistas terminan la entrevista, había que seguir. ¿Hacia donde? Por supuesto, había que ir a La Higuera, el lugar donde termina la Ruta del Che.

Historia y fotos: Laura Schneider

Pueden visitar el blog de Gary Prado Jr. y el Memorial de Acción de Libertad de Gary Prado Salmón  HACIENDO CLICK AQUI

Urubicha/ Bolivia - fotoensayo - photoessay

My first published photoessay
Mi primer fotoensayo publicado.
Thank you Life force

http://www.aprillifeforcemagazine.co.uk/index_13.htm
click aqui - click here to view

Niños de Sudamérica - Kids of South America

Una selección de imágenes de niños y niñas de Sudamerica
A selection of images of kids of South America
Photos. Laura Schneider

Inundaciones en Bolivia

Todos los años, entre los meses de Febrero y Marzo, Bolivia sufre las consecuencias de la época de lluvias. Año 2011 no ha sido diferente.  Derrumbes, damnificados, personas que lo han perdido todo,  fuertes riadas, el ganado bajo el agua y por supuesto comienza la necesidad de colaborar y ayudar a quienes lo han perdido todo.

La Ruta del Che o el Che en la ruta? - Che´s road or Che on the road? (english and spanish)

Hace poco pude viajar a La Higuera, en Bolivia,  lugar donde fue capturado el Che Guevara allá por 1967. Tengo que confesar que si bien soy de Rosario, lugar donde el Che nació por casualidad, nunca indague ni me preocupé por saber de su historia y cual era toda su ideologia. Después de leer un poco, sigo sin compartir su ideologia pero confieso que admiro el espiritu de aventura que el tuvo.  Gracias al viaje, me enteré que el rostro del Che es el mas conocido en todo el mundo y no pude parar de tararear una famosa canción dedicada a él: "Hasta Siempre Comandante"

Lately I was able to travel to La Higuera in Bolivia, place were Che Guevara was captured by 1967. I have to confess that even though I live in Rosario, place were Che was born by accident I never worried further to know about his history and his ideology. After reading a bit, I still don´t share his ideology but I have to confess that I admire his spirit of adventure. Thanks to this trip I found out that Che´s face is the most known in the world and then suddenly I couldn´t stop singing the famous song "Hasta Siempre Comandante"

Un coro de ángeles en plena selva amazónica boliviana - Urubichá - A choir of angels in bolivian amazon - Urubichá (english and spanish)

Luego de la expulsión de los Jesuitas de Bolivia en el año 1770, los indigenas locales mantuvieron oculto un secreto durante muchos años: la música.  No fue hasta el año 1975, con la restauración de las iglesias en la Chiquitania Boliviana que el secreto recobró vida: se descubrieron todas las partituras ocultas.

After the expulsion of Jesuits from Bolivia by year 1770, local natives kept a secret well hidden during many years: music. It wasn´t until year 1975, with the restauration of churchs in Bolivian Chiquitania area that the secret came alive: music partitures were discovered.

Iglesia Jesuítica de Concepción - Chiquitania boliviana
Jesuit church from Concepcion - Chiquitania area

Todos los años se celebra el Festival de Música Barroca y Renacentista en la chiquitania boliviana donde asisten grupos corales y orquestas de todo el mundo. En mi último viaje a Bolivia, junto a dos periodistas croatas, Kreso y Zoran nos llegamos hasta Urubichá, en la provincia de Guarayos perteneciente al departamento de Santa Cruz de la Sierra, en la entrada a la selva bolivana.

Every year they celebrate the World festival of barroque and renaisance music in the bolivian chiquitania were many choirs and orchestras from all around the world assist. In my last trip to Bolivia, with a journalist and photographer, Kreso and Zoran we went to Urubichá, in the Guarayos province which belongs to Santa Cruz de la Sierra, in the entrance of Bolivian Amazon.